its probably not much more complicated than the AI was trained on some images where a crowd all had their hands up, so now crowds are associated with a bunch of fleshy parallel lines and when those got randomly added it upped the confidence score on the “crowd” token.