Episode drops in a few hours (9pm EST) if you’re in the western hemisphere. It drops tomorrow at 2am GMT elsewhere.
Episode description: Manousos begins a dangerous trek to meet Carol. Returning home from Las Vegas, Carol gets creative with her rebellion.
Use spoiler tags for spoilers.
The plurb could have called Carol and flown her to Ecuador to meet Oviedo but they let it play out this way so now both are dependent on hive. Emotionally manipulative assholes.